Hotel Feria

{0>The hotel is located next to the trade fair of Valladolid and 5 minutes from the city centre.<}0{>L'hotel sorge nei pressi della fiera di Valladolid a 5 minuti dal centro cittadino.<0} {0>The bus and train stations in Valladolid are around 1.8 km,<}0{>Le stazioni dei treni e dei bus sono a circa 2 km<0} {0>or 20 minutes' walk away.<}84{>e si raggiungono in soli 20 minuti di cammino.<0} {0>Shopping facilities are available some 3.9 km from the hotel.<}0{>A circa 4 km dall'hotel è possibile raggiungere alcuni negozi.<0} {0>Valladolid Airport is around 15 km away.<}76{>L'aeroporto di Valladolid si trova a 15 km di distanza.<0}{0>This modern and functional hotel,<}0{>Moderno e funzionale, il complesso<0} {0>which has been completely renovated,<}0{>completamente rinnovato<0} {0>provides 24-hour reception and check-out service,<}92{>dispone di reception e servizio check out 24 ore su 24, <0} {0>a Castilian restaurant and parking.<}0{>ristorante tradizionale e parcheggio.<0} {0>The establishment is fully air-conditioned and offers facilities including a lobby,<}82{>La struttura climatizzata è dotata hall,<0} {0>lift access,<}100{>ascensore,<0} {0>a café,<}100{>caffetteria,<0} {0>bar and conference facilities.<}100{>bar e strutture per conferenze.<0} {0>WLAN Internet access is provided,<}100{>Accesso a Internet con connessione WLAN<0} {0>and a laundry service is also available.<}100{>e servizio lavanderia completano il quadro dei servizi.<0}{0>The modern rooms include a minibar,<}0{>Le moderne camere mettono a disposizione minibar,<0} {0>TV,<}100{>TV,<0} {0>radio,<}100{>radio,<0} {0>safe and WLAN Internet access.<}90{>cassetta di sicurezza e accesso a Internet con WLAN.<0} {0>The en suite bathroom is complete with shower,<}85{>Il bagno dispone di doccia,<0} {0>bath and hairdryer.<}100{>vasca e asciugacapelli.<0} {0>Additional in-room amenities include a double bed,<}94{>Letto a due piazze,<0} {0>direct dial telephone and individually regulated air conditioning and central heating.<}89{>telefono con linea diretta nonché aria condizionata e riscaldamento autonomi completano il quadro delle dotazioni.<0}{0>A continental breakfast is served daily.<}100{>Ogni giorno viene servita una colazione continentale.<0} {0>Dinner is available à la carte or as a set menu.<}95{>La cena è disponibile à la carte o a menu fisso.<0}{0>American Express,<}100{>L'hotel accetta carte di credito American Express,<0} {0>Diners Club,<}100{>Diners Club,<0} {0>MasterCard and VISA are accepted as methods of payment.<}100{>MasterCard e VISA.<0}