Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta

Misafirlerimize masaj, vücut bakımı ve yüz bakımı sunulmaktadır. Misafirlerimiz kaplıca ve spor salonu eğlenme ve dinlenme imkânlarımızdan yararlanabilir. Bu resort otelde misafirlere ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve otelde hediyelik eşya dükkânı/gazete standı sunulmaktadır. Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Shikotsuko Japon Kaplıcası - 0,1 km / 0,1 mi
Shikotsu Gölü - 0,5 km / 0,3 mi
Shikotsu-Toya Ulusal Parkı - 5,7 km / 3,6 mi
Tarumaezan Tapınağı - 22,9 km / 14,2 mi
Aoba Parkı - 24,9 km / 15,5 mi
Chitose Inter Golf Club - 25,9 km / 16,1 mi
Chitose Somon Akvaryumu - 26,1 km / 16,2 mi
Sunflower Feribot İskelesi - 27,4 km / 17 mi
Chitose Outlet Rera Alışveriş Merkezi - 28,2 km / 17,5 mi
Doraemon Wakuwaku Sky Park - 30,2 km / 18,8 mi
New Chitose Airport Onsen - 30,4 km / 18,9 mi
Tomakomai Golf Resort 72 - 33,3 km / 20,7 mi
Utonai-ko Koruma Alanı - 34 km / 21,1 mi
Sapporo Sanat Parkı - 34,5 km / 21,4 mi
Kuzey At Parkı - 38,1 km / 23,6 mi

En yakın havaalanları:
New Chitose Havaalanı (CTS) - 30,4 km / 18,9 mi
Sapporo (OKD-Okadama) - 69,8 km / 43,4 mi

Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA için önerilen havaalanı New Chitose Havaalanı (CTS).

Misafirler için bilgisayar istasyonu, 24 saat açık resepsiyon ve birden fazla dil bilen personel mevcuttur. Misafirler için ücretsiz gidiş-dönüş havaalanı transfer servisi (istek üzerine) sunulur, ayrıca tren istasyonundan otele ücretsiz transfer hizmeti vardır. AMAM Buffet Restaurant yemek servisi için ideal, bu resort otelde, 2 restoran ve kahve dükkânı/kafe dâhil olmak üzere, yemek servisi yapılan çok sayıda mekan var. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 7.00 ve 9.00 arasında ücretsiz açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır. Göl üzerinde Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA misafirlere Chitose bölgesinde, göl üzerinde, Shikotsuko Japon Kaplıcası ile 1 dakika yürüme mesafesinde ve Shikotsu Gölü ile yaya olarak 6 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu 4,5 yıldızlı resort otel Makomanai Sekisui Heim Buz Pisti ile 25,7 mi (41,3 km) ve Sapporo Dome (Sapporo Kubbesi) ile 28,7 mi (46,2 km) mesafede. Misafirlerimizin konforu ve rahatı için 53 klimalı oda buzdolabı ve LCD televizyon bulunmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları, DVD oynatıcı ve ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyoda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.